最初的青鳉

-回复 -浏览
楼主 2021-08-04 10:31:31
举报 只看此人 收藏本贴 楼主

原:今日では非常に多くの品種が知られ、観賞魚としての確固たる地位を確立したメダカ。その中でも最も古くから知られる最初の改良品種がヒメダカである。

译:现在有很多品种开始被大家知道,青鳉能够在观赏鱼里面确定相应的地位。可以知道的是最早的青鳉改良品种来源于himedaka

?


原:その歴史は古く、江戸時代以前から観賞されていたと言われる。元々メダカは田んぼや小川など野生に生息する魚で、淡く黄色みがかった褐色の体色をしているが、ヒメダカは野生のメダカが持つ黒色素胞がなくなったことにより黄色色素胞が強く現れた突然変異である。漢字では緋目高と表され、今でこそ楊貴妃などより赤に近い色合いの品種が知られるが、野生のメダカしかいなかった当時は、鮮やかなこの体色に注目されたのがわかる。

译:青鳉的饲养历史来看,追溯到江户时代以前被用来观赏。当时根本都是稻田小江流里面的野生青鳉,很浅的黄色或者褐色体色,野生青鳉中缺失黑色色素细胞,而黄色色素细胞浓重的青鳉出现了变异。汉字表达为红目高,现在杨贵妃等红色系统青鳉被知道,和野生青鳉想对比来看,颜色更鲜艳的体色更受关注。

?


原:色合いとしては黄色がかった淡いオレンジ色をしている。この体色は周りの環境にはあまり左右されず、屋外でも室内でも楽しめるが、販売されている赤の色揚げ餌料を与えることでより美しくもできる。

観賞魚を扱う店であれば、ほぼ扱われているとも言えるポピュラーな存在だが、単価が安いことから少なくとも10匹単位で売られていることがほとんどである。養魚場で大量に繁殖されており、熱帯魚店では肉食魚の餌として扱われ、観賞目的に扱われることは残念ながら少ない。それでもヒメダカの水槽を見ていると、少し変わった存在にも気づけるだろう。体に斑状の模様を持つものや、白っぽいもの、時には黄色の濃い個体などもいる。安価であるため、大量に扱う店では個体を指定して購入することは難しいが、意外な発見ができることもある。

译:作为颜色的配合黄色做着养的浅的橙色。这个身体颜色在周围环境不太被左右,在室外也在室内也能享乐,不过由于青鳉被销售的是被红的色扬饲料改变的更加美丽 也可以说是观赏鱼店,大体上被处理普遍的存在,不过从,单价便宜至少以10只被卖。在人工渔场大量的被繁殖,在热带鱼店作为肉食鱼的饵被处理,为欣赏目的被处理虽然是遗憾但是少。尽管如此也会看着himedaka的水槽,为稍微变的存在能注意到。到身体拥有斑书的花样东西,带白色东西,时候黄色的深的个体等也需要。为了廉价,在大量的处理的店指定个体购买难,不过也有,意外的能发现的。

?


原:斑メダカとも呼ばれた。最近では錦や三色メダカなど黒い模様を持つメダカの人気が非常に高いが、こんなヒメダカを交配に使うのも面白いかもしれない。

译:斑纹的青鳉出现。最近锦鲤三色模样包括黑色的青鳉人气非常的高,这样的交配使用也许更有趣。



原:黒色素胞だけでなく、黄色素胞も欠如したため、クリーム色がかった個体

译:黑色素细胞和黄色色素细胞得缺失,纯白色个体出现。



原:輝く鱗を持つラメメダカも人気だが、ヒメダカでもラメを持つ個体を見つけられる。

译:金色带星光的青鳉也是很有人气的,不过能发现,野生青鳉也有金色个体。




我要推荐
转发到
477777开奖现场直播